¿Necesitas incluir barras de scroll a una o más capas dentro de tu página? En este post encontraréis una posible solución utilizando un plugin jQuery llamado jScrollPane.